Katharinenstraße 17   |   10711 Berlin   |   ☎  +49 (030) 890 698 0

Embassy of the Republic of the Sudan in Berlin

سفارة جمهورية السودان ببرلين

Welcome to Sudan

I.E. Ilham Ahmed

H. E. the Ambassador welcomes visitors to the Embassy's website.. Read More

Embassy Working Hours

ساعات العمل بالسفارة 

Mon-Fri:    10:00h  - 16:00h

 

 

Consulate Working Hours

Consular Section

☎ 0049  30 887 111 60

 

consul@sudan-embassy.de

ساعات عمل القسم القنصلي 

Mon-Thu:    10:00h  - 16:00h
Friday:        10:00h  - 16:00h

 Very Important هام جداً 

المدرسة الإلكترونية لتدريس المنهج السوداني

يسر سفارة جمهورية السودان ببرلين أن تتقدم إلى الأخوات والإخوة أبناء الجالية السودانية بجمهوريتي ألمــانيا وبولــندا، بخالص الشكر والتقدير لوقفتهم ومؤازرتهم المستمرة لقضايا الوطن، وفي إطار إهتمام السفارة بقضايا المواطنين السودانيين المُقيمين بجمهوريتي ألمانيا وبولندا، ترجو الإفادة بأنَّ جهاز شؤونMOFA4 السودانيين العاملين بالخارج وفي إطار تلمسه لقضايا السودانيين بالخارج ومنها اشكاليات التعليم لأبناء السودانيين بالخارج، أعلن عن تدشين المدرسة الإلكترونية التي تُدرس المنهج السوداني والمعتمدة من وزارة التربية والتعليم الإتحادية .. للمزيد

عالم الآثار الألمانى فيلدونق يؤكد: إن الحضارة السودانية تسبق الحضارات العالمية بخمسة آلاف عام

dietrich wildungقطع البروفيسور ديترش فيلدونغ المتخصص فى الآثار السودانية والمدير العام الأسبق لمتحفى ميونخ وبرلين لفنون المصريات ان الحضارة السودانية القديمة سابقة لكل الحضارات الأخرى بخمسة آلاف عام بما فيها حضارة مصر الفرعونية وحضارات الشرق الأدنى والإغريق والرومان وإنتهاء بالحضارة الأوربية الحديثة... المزيد.

Justice Minister Affirms Sudan's Cooperation with International Mechanisms and UN Human Rights Agencies

Justice Minister Affirms Sudans Cooperation with International Mechanisms and UN Human Rights Agencies

The National Human Rights Mechanism met on Monday with the UN Designated Expert on human rights in Sudan, Radhouane Nouicer, in the presence of members of the mechanism. The meeting discussed the issues raised by the expert regarding the protection of civilians, humanitarian issues, rights and freedoms, and some references related to trials.
The Minister of Justice and Head of the National Human Rights Mechanism, Dr. Abdullah Dirif, said, "We explained to the expert that we, as a government, have multiple mechanisms working to protect civilians, in addition to the National Human Rights Mechanism; we have an Advisory Council for the Protection of Civilians, which previously submitted a report to the Security Council outlining the human rights situation and the government's efforts in this regard and will submit its semi-annual report." He added that there were other mechanisms working to consolidate human rights and protect civilians. He stated that, in the field of humanitarian affairs, the expert was informed that Sudan had not received the required support in this regard, despite the systematic devastation of its infrastructure by the terrorist rebel Rapid Support Forces (RSF) militia. The United Nations and its agencies had not provided the required support and assistance.
The Minister indicated that it was hoped that UN mechanisms would provide the required humanitarian support, indicating that the support provided to Sudan did not exceed 16% of what was requested. He pointed out that this constitutes a major shortcoming on the part of the United Nations and its agencies, and that 85% of humanitarian efforts were undertaken by the Sudanese government and some friendly countries.
The Justice Minister also stated that the Sudanese people, with their compassion, solidarity, and tolerant values, had played an effective role in the humanitarian field. He said that Sudan, both government and people, have relied on these values to overcome this humanitarian ordeal. He added, "We continue to call on the United Nations and its humanitarian agencies to play their role in this regard." He said that what has been presented in this regard deserves review, and it is shameful on the part of the United Nations and its agencies, given that we, as a member state, have been subjected to comprehensive aggression and the systematic destruction of our infrastructure.
Regarding the indications provided by the expert on human rights violations, arrests, and harsh sentences, the minister said that they explained to the expert that all Sudanese criminal laws are drafted and harmonized with the constitution and international conventions ratified by Sudan. There is an entire chapter in the criminal code related to war crimes and crimes against humanity.
Dirif pointed out that lawsuits are filed based on a complaint or report, and legal action is taken against the suspect, who has the right to challenge these measures during the investigation and trial phases, in accordance with the law. He added, "The Ministry of Justice provides legal aid to any accused person through advisors and lawyers, in coordination with the Bar Association, and no accused person has been tried without being given the opportunity to do so." The opportunity to defend oneself is a requirement of a fair trial, which the judicial authorities, especially the Sudanese judiciary, are committed to.
The Minister of Justice said, "We informed the expert that open discussion of these violations without detailed information is unacceptable and unhelpful." He explained, "If we are told of information related to an accused who was not afforded a fair trial, we are prepared to review the matter in accordance with legal procedures, but we cannot decide on an unknown incident."
The Minister of Justice said, "We asked the expert if he has detailed information in this regard. We are prepared to investigate it in accordance with our humanitarian values and our obligations related to national laws and international conventions ratified by Sudan. However, without detailed information, the matter is nothing more than idle talk."
The Minister also responded to the expert's testimony regarding the harsh sentences, saying that this description is not appropriate in the law. There is no harsh or non-harsh punishment. Any accused against whom sufficient evidence exists beyond reasonable doubt is punished in accordance with the legal text they violated and the stipulated penalty, taking into account the principle of non-harsh punishment. Individualization of punishment. Dirif stressed the importance of exchanging information in the field of human rights and obtaining his information from official sources. He said, "We also explained to him that we desire to end the fact-finding mission," and to support national mechanisms working on human rights and benefit from national cadres in this field, especially since the United Nations is suffering from a scarcity of resources. It is better to rationalize these mechanisms by supporting national mechanisms to carry out their duties.
The Minister explained that the meeting touched on a very important issue: the classification of the rebel militia as a terrorist group, explaining that it is unacceptable to equate the national institution, represented by the armed forces, with the terrorist rebel militia. He stated, "We demand in all statements and communications that it be classified as a terrorist militia in accordance with international conventions and to achieve the principle of justice," especially since the reports submitted to the Security Council by the Committee of Experts and statements issued by the US State Department and non-governmental organizations all confirmed that the terrorist rebel militia committed war crimes and the crime of genocide, which are crimes whose perpetrators are classified as terrorists according to international conventions and norms. Dirif added that The meeting also addressed the countries that support and arm these militias. This is in violation of Security Council Resolution 1591/2005, as documented in reports submitted to the Security Council. Therefore, there must be a clear and explicit condemnation of these countries, both officially and directly, especially the UAE and Chad. It would be inappropriate to refer to this indirectly, as this support is one of the main reasons for the prolongation of the suffering of the Sudanese people. There are countries that have violated international conventions regarding refugees, including Chad, which prevented Sudanese certificate students from sitting for exams. This is in addition to the attacks that occurred against refugees in Ethiopia and Uganda. There must be a clear condemnation in this regard. At the conclusion of the meeting, the Minister of Justice, Head of the Mechanism, emphasized cooperation with all international mechanisms and United Nations human rights agencies. He said, "We demand justice and fairness for Sudan's just cause, and we hope that the expert will take our observations and statements seriously so that this constructive cooperation can continue."

The Latest Sudanese News & Press

Al Burhan Participates in Morning Parade Amidst Victory Chants and Trainees Enthusiasm
Al-Burhan Participates in Morning Parade Amidst Victory Chants and Trainees’ Enthusiasm President of the Transitional Sovereignty Council (TSC) and... Read More
Arrests of Foreign Nationals and Militia Collaborators
Khartoum: Arrests of Foreign Nationals and Militia Collaborators The Khartoum State Security Committee reported that joint operations successfully cou... Read More
TSC President Commander in Chief of Armed Forces Chairs First Full Command ship Meeting
TSC President, Commander-in-Chief of Armed Forces Chairs First Full Command ship Meeting President of the Transitional Sovereignty Council (TSC) and C... Read More
Dr. Kamil Idris Launches National Campaign to Clean Khartoum State
Dr. Kamil Idris Launches National Campaign to Clean Khartoum State Prime Minister Dr. Kamil Idris launched the major campaign to improve the environme... Read More
AL Burhan2
TSC President Congratulates Presidents of Indonesia, Pakistan, India, and Ukraine on their countries' Independence Day President of the Transitional S... Read More
TSC Member Lt. Gen. Jabir Meets FAO Resident Representative in Sudan
TSC Member Lt. Gen. Jabir Meets FAO Resident Representative in Sudan Member of the Transitional Sovereignty Council (TSC) and Assistant Commander-in-C... Read More
TSC Vice President Announces Adoption to Address Industrial Issues in Gezira State
TSC Vice-President Announces Adoption to Address Industrial Issues in Gezira StateVice-President of the Transitional Sovereignty Council (TSCl, Genera... Read More
Joint Force Affirms Armed Forces Joint Forces and Peoples Resistances Commitment to International Humanitarian Law
Joint Force Affirms Armed Forces, Joint Forces, and People's Resistance's Commitment to International Humanitarian Law The Official Spokesman for the... Read More
Kamil Idris
Kamil Idris Reviews Sudan's Single Gate Gold Export's Performance Prime Minister Dr. Kamil Idris reviewed, during his inspection visit on Sunday to th... Read More
MOFA
Foreign Ministry Welcomes OHCHR's Condemnation of RSF Militia Crimes in El-Fashir Ministry of Foreign Affairs and International Cooperation has welcom... Read More
TSC President Congratulates National Football Team on Qualifying for CHAN Semi finals
TSC President Congratulates National Football Team on Qualifying for CHAN Semi-finals President of the Transitional Sovereignty Council (TSC), Command... Read More
Mofa7
The Republic of Sudan Ministry of Foreign Affairs and International Cooperation Office of the Spokesperson and Media Directorate Press Statement The G... Read More

DOCUMENTING COMPLICITY

RSFOn April 15, 2023, the Rapid Support Forces Militia (RSF) launched an armed rebellion against the Sudanese state and Sudanese people. Since then, the Sudanese people have been subjected to widespread and grave violations at the hands of this terrorist militia... Read More

In Sudan, Rediscovering Ancient Nubia Before It’s Too Late

Bag1In 1905, British archaeologists descended on a sliver of eastern Africa, aiming to uncover and extract artifacts from 3,000-year-old temples. They left mostly with photographs, discouraged by the ever-shifting sand d.. Read More.

Dr. Tony Andrews, Canadian Geologist: Mining in Sudan is Very Deep-rooted in History

Dr. Tony AndrewsSudan Vision newspaper interviewed the Canadian geologist, Principal, Centre for Responsible Mineral Development, Dr. Tony Andrews who visited Sudan to take part in the International Mining Forum and.... more

Registration Form (A) For Foreign N.G.O

Applying For Entry And Operation in Sudan

إستمارة تسجيل (أ) للمنظمات التطوعية الأجنبية التي ترغب في الدخول والعمل بالسودان

للمزيد  More

Sudan Bulletin

SB 14