Katharinenstraße 17   |   10711 Berlin   |   ☎  +49 (030) 890 698 0

Embassy of the Republic of the Sudan in Berlin

سفارة جمهورية السودان ببرلين

HD Video Presentation

Präsentation3

Consulate Working Hours

Consular Section

☎ 0049  30 887 111 60

 

consul@sudan-embassy.de

ساعات عمل القسم القنصلي 

Mon-Thu:    10:00h  - 16:00h
Friday:        10:00h  - 16:00h

 Very Important هام جداً 

1st Intellectual Forum of the African Union chaired by Lakhdar Brahimi in Sudan


Marten LejeuneThe 1st Intellectual Forum of the African Union (AU) convened this week in Sudan. The Conference under the theme „Political Stability in Africa: Constraints and Prospects of the.. Read more

Humanitarian AID Commission

Registration Form (A) for Foreign N.A.O. Applying for Entry and Operation in Sudan.

تحديث قائمة المعامل لفحص كرونا (كوفيد - 19) بالسودان

القائمة أدناه تحديث لقائمة المعامل المعنمدة بواسطة المعمل القومي للصحة (استاك) لإجراء فحص الكورونا (كوفيد - 19) للمسافرين بالسودان بفحص (RT-PCR ) .. للمزيد

قرارات بنك السودان المركزي حول توحيد سعر صرف العملة السودانية

- في ظل إنفتاح السودان على العالم الخارجي، وإعادة إندماج الإقتصاد السوداني مع المؤسسات الإقتصادية الدولية، وفي ظل السياسات الجديدة لحكومة الفترة الإنتقالية الخاصة بدعم وتشجيع السودانيين العاملين بالخارج لزيادة إرتباطهم الإيجابي بالسودان، أصدر بنك السودان المركزي بتاريخ 21 فبراير 2021م، عدداً من القرارت الخاصة بتوحيد سعر صرف العملة السودانية وذلك بهدف الإرتقاء بالإقتصاد السوداني عبر إستقرار سعر الصرف، وتشجيع الإستثمار، وجذب التتحويلات المالية من الخارج. .. للمزيد

نموذج من شهادة تطعيم كوفيد-19

طيه نموذج من شهادة التطعيم السودانية ضد الكوفيد -19 المعتمدة من قبل وزارة الصحة الغتحادية: المزيد

القادمين من الخارج

الإشتراطات الصحية للقادمين من الخارج

على جميع القادمين الي السودان الإلتزام بالموجهات الاتية...... المزيد

بمناسبة شهر رمضان المبارك، سوف تكون ساعات العمل الرسمية بالسفارة من الساعة العاشرة صباحاً وحتى الساعة الرابعة عصراً.. كل عام وأنتم بخير

Please send the following documents to the
Consular Section:

  1. Original documents
  2. Copy of the original documents
  3. Must legalized before sending or submission of documents to the Embassy of either:
    • Administrative Court, Court of State, Ministry of Foreign Affairs, or
    • Chamber of Industry and Commerce CIC, or
    • Ghorfa (Arab - German Chamber of Commer ce and Industry Association)
    • for the paymInformation ent of visa- and any other consular fees:

      From now on and with immediate effect, the Embassy of the Republic of the Sudan kindly requests payment of any fees, clearly mentioning the purpose of the payment (visa, certification etc) and the name to the following account at:
    • Account holder: Botschaft Sudan
      IBAN: DE08 1007 0100 0311 9955 01 (Deutsche Bank)
      BIC: DEUTDEBB101
      Please enclose a copy of the remittance slip to each visa application or certification issue request.
      From 01.09.2018, cash payments for any applications received by mail will not be accepted and applications will not be processed.
    • Fees refund

      The Embassy of the Republic of Sudan in Berlin asks for attention:

      The fees already paid for a visa application or other documents will not be refunded, even if the application has been withdrawn by the applicant or rejected by the Consular Section for reasons given.

Bitte senden Sie folgende Unterlagen an die Konsulat Abteilung :

  1. Originaldokumenten
  2. Kopie der Originaldokumente
  3. Muss vor dem Senden oder die Einreichung von Unterlagen bei der Botschaft beglaubt entweder von:
    • Verwaltungsgericht, Landesgericht, Auswärtige Amt , oder
    • Industrie und Handelskammer IHK, oder
    • Ghorfa ( Arab - German Chamber Of Commerce and Industry e.V.
      • Gebühren Rückerstattung

    Die Botschaft der Republik Sudan in Berlin bittet um Beachtung:

    Die für einen Legalizationantrag bereits gezahlten Gebühren werden nicht zurückerstattet, auch wenn der Antrag vom Antragsteller zurückgezogen oder von der Konsularabteilung aus gegebenen Gründen abgelehnt wurde.

Wichtige Ankündigungn إعلان مهم

 إعلان مهم
نسبة لعدم امكانية استرداد الرسوم، الرجاء عدم دفع الرسوم مقدماً مع الطلب وإنتظار إفادتكم بدفع الرسوم بعد الموافقة على طلبكم وتفضلوا بوافر الشكر والتقدير.
Important announcement
As the fees are non-refundable, please do not pay the fees in advance with your application and wait until you are notified of the payment of the fees once your application has been approved. Thank you very much.

Wichtige Ankündigung
Da die Gebühren nicht zurückerstattet werden, bitten wir Sie, die Gebühren nicht im Voraus mit dem Antrag zu überweisen, sondern zu warten, bis Sie nach der Genehmigung Ihres Antrags über die Überweisung der Gebühren informiert werden. Mit freundlichen Grüßen.

Authentication fees

 * Certificate of Origin

___________________

 175,-€
* for the legalization all commercial documents 5% des Rechnungswertes
 --------------------------------  ---
* für Beglaubigungen aller  kommerzielen Dokument. 5% des Rechnungswertes

Visa fees الرسوم القنصلية

رسوم المعاملات القنصلية المجازة للعام 2021م

 وزارة المالية / الخرطوم

الرسوم  باليورو اسم الرسم أو الفئة
 80 تأشيرة دخول 
 45 توثيق قسيمة زواج 
5% من قيمة الفاتورة توثيق تجاري 
 45 توكــــيـل 
45 توثيق شهادة طبية 
 45 توثيق شهادة إغتراب 
 45 توثيق شهادة مدرسية 
 45 ثوثيق شهادة جامعية 
 45  إفادة بالميلاد 
185 شهادة مصدرين ووكلائهم
 45  شهادة خبرة 
 70 شهادة حسن سير وسلوك 
 45 شهادة لمن يهمهم الأمر 
 150 وثيقة سفر إضطرارية 
 45 إسقاط الجنسية 
 45 شهادات الوفيات 
175   توثيق شهادة المنشأ
250 استخراج جواز ألكتروني
125 استخراج جواز للأطفال
500 استخراج جواز سفر تجاري
480

تأشيرة متعددة لستة أشهر

960

تأشيرة متعددة لسنة

 

In Sudan, Rediscovering Ancient Nubia Before It’s Too Late

Bag1In 1905, British archaeologists descended on a sliver of eastern Africa, aiming to uncover and extract artifacts from 3,000-year-old temples. They left mostly with photographs, discouraged by the ever-shifting sand d.. Read More.

I’m a US doctor just back from Sudan, where hospitality from Muslims greeted me everywhere

Richard GundermanDisclosure statement Richard Gunderman does not work for, consult, own shares in or receive funding from any company or organisation that would benefit from this article, and has disclosed no relevant affiliations beyond the ac... Read More.

Sudan In The Eyes Of An European Lady

Enikö NagyThe first thing that impresses a visitor upon arrival is the warmth of the Sudanese sun - an almost tangible burning heat, followed by the warmth of the Sudanese people. Their ... more