Katharinenstraße 17   |   10711 Berlin   |   ☎  +49 (030) 890 698 0

Embassy of the Republic of the Sudan in Berlin

سفارة جمهورية السودان ببرلين

Embassy Working Hours

ساعات العمل بالسفارة 

Mon-Fri:    10:00h  - 16:00h

 

 

Consulate Working Hours

Consular Section

☎ 0049  30 887 111 60

 

consul@sudan-embassy.de

ساعات عمل القسم القنصلي 

Mon-Thu:    10:00h  - 16:00h
Friday:        10:00h  - 16:00h

 Very Important هام جداً 

قرارات بنك السودان المركزي حول توحيد سعر صرف العملة السودانية

- في ظل إنفتاح السودان على العالم الخارجي، وإعادة إندماج الإقتصاد السوداني مع المؤسسات الإقتصادية الدولية، وفي ظل السياسات الجديدة لحكومة الفترة الإنتقالية الخاصة بدعم وتشجيع السودانيين العاملين بالخارج لزيادة إرتباطهم الإيجابي بالسودان، أصدر بنك السودان المركزي بتاريخ 21 فبراير 2021م، عدداً من القرارت الخاصة بتوحيد سعر صرف العملة السودانية وذلك بهدف الإرتقاء بالإقتصاد السوداني عبر إستقرار سعر الصرف، وتشجيع الإستثمار، وجذب التتحويلات المالية من الخارج. .. للمزيد

CBS: Addressing inflation needs serious measures

CBS

Khartoum, June 26 (SUNA) - The Central Bureau of Statistics (CBS) has called for taking serious steps to deal with the inflation and reduce it to a single digit, pointing out that the infla-tion was estimated in this year's budget on a different basis, which necessitates reconsiderati-on for the second half of the year. The Director-General of the Central Bureau of Statistics Dr. Karamullah Ali Abdul-Rahman said, in a press statement on the CBS buildings, that the inflation rate this year was much lower than last year, which reached about 80%, but it is still the highest in the Arab and African region, adding: "We are in critical need for serious steps to address the issue of inflation until it becomes a single digit.” Indicating that inflation in May reached 44.9%. He stated that: "If it continues the same trend without interference, positive or negative, it may reach 47.5% by the end of the year, which we do not want." Abdul-Rahman said that the inflation in Sudan was based on food and beverages, pointing out that, in order to deal with this, it is necessary to control the markets, increase production and reduce imports in the fields of food and beverages, stressing that this necessitates greater attention to agricultural processing, which is one of the most important components of the restructuring of the economy. He revealed that Sudan was now relying mainly on non-cash services such as taxes, customs, telecommunications and transport, in addition to others. The CBS Director-General announced that the services represent about 37% of the gross product and that they amount in the state of Khartoum alone to 20% and in the rest of the states to 17%. Abdul-Rahman pointed out that the smuggling of all products was increasing in Sudan including gold, agricultural and animal products and even flour and petroleum materials, and this is not in isolation from the problem of inflation, which led to the devaluation of the national currency.
BH/BH

Pressestatements der Kanzlerin und des Premierministers der Republik Sudan, Abdalla Hamdok

Der Sudan befinde sich an einem historischen Wendepunkt, betonte Bundeskanzlerin Angela Merkel beim Besuch des sudanesischenHamdok Merkel Premierministers Abdalla Hamdok in Berlin...  More

Press release

The meetings of the second session of the Political Consultation Committee between Sudan and Poland were held on Thursday, February 27, 2020 in the buildings of the Ministry of GamaraldinForeign Affairs in the Polish capital...  More

Sudan Bulletin

SB 14