Katharinenstraße 17   |   10711 Berlin   |   ☎  +49 (030) 890 698 0

Embassy of the Republic of the Sudan in Berlin

سفارة جمهورية السودان ببرلين

Welcome to Sudan

I.E. Ilham Ahmed

H. E. the Ambassador welcomes visitors to the Embassy's website.. Read More

Embassy Working Hours

ساعات العمل بالسفارة 

Mon-Fri:    10:00h  - 16:00h

 

 

Consulate Working Hours

Consular Section

☎ 0049  30 887 111 60

 

consul@sudan-embassy.de

ساعات عمل القسم القنصلي 

Mon-Thu:    10:00h  - 16:00h
Friday:        10:00h  - 16:00h

 Very Important هام جداً 

المدرسة الإلكترونية لتدريس المنهج السوداني

يسر سفارة جمهورية السودان ببرلين أن تتقدم إلى الأخوات والإخوة أبناء الجالية السودانية بجمهوريتي ألمــانيا وبولــندا، بخالص الشكر والتقدير لوقفتهم ومؤازرتهم المستمرة لقضايا الوطن، وفي إطار إهتمام السفارة بقضايا المواطنين السودانيين المُقيمين بجمهوريتي ألمانيا وبولندا، ترجو الإفادة بأنَّ جهاز شؤونMOFA4 السودانيين العاملين بالخارج وفي إطار تلمسه لقضايا السودانيين بالخارج ومنها اشكاليات التعليم لأبناء السودانيين بالخارج، أعلن عن تدشين المدرسة الإلكترونية التي تُدرس المنهج السوداني والمعتمدة من وزارة التربية والتعليم الإتحادية .. للمزيد

عالم الآثار الألمانى فيلدونق يؤكد: إن الحضارة السودانية تسبق الحضارات العالمية بخمسة آلاف عام

dietrich wildungقطع البروفيسور ديترش فيلدونغ المتخصص فى الآثار السودانية والمدير العام الأسبق لمتحفى ميونخ وبرلين لفنون المصريات ان الحضارة السودانية القديمة سابقة لكل الحضارات الأخرى بخمسة آلاف عام بما فيها حضارة مصر الفرعونية وحضارات الشرق الأدنى والإغريق والرومان وإنتهاء بالحضارة الأوربية الحديثة... المزيد.

Sudan Calls for Exchange of Information within Binding Agreement on Filling of Renaissance Dam


MIAWRKhartoum, April 10 (SUNA) – The Ministry of Irrigation and Water Resources issued on Saturday a statement about Sudan receiving to a letter from Ethiopia calling on Sudan to nominate a delegate to exchange information on the second filling of the Renaissance Dam in next July. The ministry welcomed the step, affirming Sudan firm position that the information exchange process shall be within a legal and binding agreement for filling and operation, because information exchange is one of the processes that have been agreed upon within about 90% of the cases in which the three countries have reached agreement in the draft agreement since last June. The statement stated that Sudan believes that the exchange of information is a necessary procedure, but the Ethiopian offer to exchange information in the manner indicated by the letter implies suspicious about selectivity in dealing with what has been agreed upon, and an unacceptable tendency to take steps that only suit them, without regard to Sudan's demands and concerns and avoiding the serious endeavor for a comprehensive and a legally binding agreement on the filling and operation of the Renaissance Dam. According to the Ministry of Irrigation and Water Resources, the offer to exchange information by a unilateral action from Ethiopia, at a time that suits it only, makes the exchange of information a mere gift from Ethiopia, which it provides or prevent whenever it wants, a matter that which could expose Sudan national interests to serious risks, besides the fact that the naming of delegates to exchange information, without signing an agreement, practically means reducing the negotiating ceiling from a comprehensive agreement to the exchanging of data only, a matter which is difficult for Sudan to accept.
The statement explained that Ethiopia has informed Sudan through a message from the Minister of Water that it will test the lower gates of the dam by releasing about one billion cubic meters of water within less than 48 hours after we received the notification on the evening of Thursday April 8, 2021, which is a short period to take preventive technical measures, a matter that confirms once again the importance of reaching a binding agreement before filling the dam, adding that such measures mean that part of the filling process will take place during the months of May and June, in contrast to the exchanged schedules that confirm the start of filling in next July, a matter which will put pressure on the Sudanese electricity generation system.
Through the statement the Ministry of Irrigation and Water Resources stressed Sudan affirmation that the presence of international organizations and the influential countries that participated as observers in the negotiations and their role as mediators or facilitators, as Sudan called in its recent initiative, can help greatly in converging views, building confidence between the three countries and providing an international guarantee for the implementation of the agreement and removes the concerns of all parties and helps to ensure regional and international security.

The Latest Sudanese News & Press

Prime Minister announces his intention to hold an all inclusive meeting including various political and societal forces soon
Prime Minister announces his intention to hold an all-inclusive meeting, including various political and societal forces, soon In light of current pol... Read More
Higher Education Ministry
Higher Education Ministry: More than 30,000 Students Apply Online to Universities on Fourth Day of Application The General Administration for Electron... Read More
Al Burhan Al Sisi Discuss Prospects for Strengthening Joint Cooperation
Al-Burhan, Al-Sisi Discuss Prospects for Strengthening Joint Cooperation Egyptian President Abdel-Fattah Al-Sisi received President of the Transitiona... Read More
IN Con
Addressing the Fourth International Conference on Financing for Development in Seville, Al-Burhan: Sudan Crisis Proves Global Financial System Need to... Read More
TSC President Arrives in Spain
TSC President Arrives in Spain President of the Transitional Sovereignty Council (TSC), General Abdel-Fattah Al-Burhan, arrived in the Spanish city of... Read More
TSC President Receives Phone Call from UN Secretary General
TSC President Receives Phone Call from UN Secretary-General President of the Transitional Sovereignty Council (TSC), General Abdel-Fattah Al-Burhan, h... Read More
Prime Minister Stresses Importance of Strengthening Internal Security in Recently Liberated Central States
Prime Minister Stresses Importance of Strengthening Internal Security in Recently Liberated Central States Prime Minister Kamil Idris has stressed the... Read More
Prime Minister2
Prime Minister issues decision on linking production areas to national roads Prime Minister Dr. Kamil Idris has issued a decision requiring the urgent... Read More
MOFA4
The Republic of SudanMinistry of Foreign AffairsOffice of the Spokesperson and Media DirectoratePress Statement The UN Security Council issued a press... Read More
TSC Advisor for Organizations and Humanitarian Action Meets Egyptian Ambassador to Sudan
TSC Advisor for Organizations and Humanitarian Action Meets Egyptian Ambassador to Sudan The Advisor to the Transitional Sovereignty Council (TSC) for... Read More
TSC President Makes Phone Call with Emir of Qatar
TSC President Makes Phone Call with Emir of Qatar President of the Transitional Sovereignty Council (TSC), Commander-in-Chief of the Armed Forces, Gen... Read More
Prime Minister1
Prime Minister issues decision appointing Ministers of Defense and Interior Transitional Prime Minister Kamil Idris issued a decision on Tuesday appoi... Read More

In Sudan, Rediscovering Ancient Nubia Before It’s Too Late

Bag1In 1905, British archaeologists descended on a sliver of eastern Africa, aiming to uncover and extract artifacts from 3,000-year-old temples. They left mostly with photographs, discouraged by the ever-shifting sand d.. Read More.

Dr. Tony Andrews, Canadian Geologist: Mining in Sudan is Very Deep-rooted in History

Dr. Tony AndrewsSudan Vision newspaper interviewed the Canadian geologist, Principal, Centre for Responsible Mineral Development, Dr. Tony Andrews who visited Sudan to take part in the International Mining Forum and.... more

Registration Form (A) For Foreign N.G.O

Applying For Entry And Operation in Sudan

إستمارة تسجيل (أ) للمنظمات التطوعية الأجنبية التي ترغب في الدخول والعمل بالسودان

للمزيد  More

Sudan Bulletin

SB 14