Kurfürstendamm 151   |   10709 Berlin   |   ☎  +49 (030) 890 698 0

Embassy of the Republic of the Sudan in Berlin

سفارة جمهورية السودان ببرلين

H.E. Elbeiti

H.E. Abdel Moneim Mohamed Ahmed Osman Al-Bayti. The Ambassador, his Welcoming to the official Website of the Embassy...Read More

Embassy Working Hours

ساعات العمل بالسفارة 

Mon-Fri:    09:00h  - 16:00h

Sudan Holidays 2019

 

Consulate Working Hours

Consular Section

☎ 0049  30 887 111 60

( Tel. Call: 09.30 h - 12.00 h)

consul@sudan-embassy.de

ساعات عمل القسم القنصلي 

Mon-Thu:    09:30h  - 14:00h
Friday:        09:30h  - 14:00h

 Very Important هام جداً 

عالم الآثار الألمانى فيلدونق يؤكد: إن الحضارة السودانية تسبق الحضارات العالمية بخمسة آلاف عام

dietrich wildungقطع البروفيسور ديترش فيلدونغ المتخصص فى الآثار السودانية والمدير العام الأسبق لمتحفى ميونخ وبرلين لفنون المصريات ان الحضارة السودانية القديمة سابقة لكل الحضارات الأخرى بخمسة آلاف عام بما فيها حضارة مصر الفرعونية وحضارات الشرق الأدنى والإغريق والرومان وإنتهاء بالحضارة الأوربية الحديثة... المزيد.

The warmth and the humanity of the Sudanese people are unique

Martin LejeuneWerner Daum is a retired university professor and a former German diplomat. Last December, he visited Sudan. In the following interview with German jour. ..Read More

 
 

PRESS RELEASE (4)

Republik Sudan
Außenministerium
Direktion für Kommunikation und Sprecher
Pressemitteilung

Das Außenministerium erkennt die historischen Beziehungen und Verbindungen zwischen den sudanesischen und äthiopischen Völkern an. Die Sudanesischen sind bestrebt, diese Bind.. Mehr

Text in Englisch.. Read More

PRESS RELEASE (5)

بيان إعلامي حول إجازة مشروعي قانون إنضمام السودان الي إتفاقية مناهضة التعذيب وإتفاقيةحماية الأشخاص من الإختفاء القسري .. للمزيد
++++ A T T E N T I O N ++++ +++ Die Botschaft der Republik Sudan in Berlin sucht eine/n Fahrer/in. vollständig Bewerbung mit Lebenslauf und Kopie des gültigen Führescheins nur schriftlich ab den 27.02.2021 bis 12.03.2021 an Botschaft der Republik Sudan.
تعلن سفارة جمهورية السودان ببرلين عن رغبتها في تعيين سائق / سائقة. على الراغبين تقديم طلب رسمي مشفوعاً بالآتي: 1. السيرة الزاتية . 2 +++ رخصة قيادة سارية المفعول. يبدأ تقديم الطلبات إعتباراً من 2021.02.27م وحتى 2021.03.12م
Al-Burhan Informed on Developments on Renaissance Dam Negotiations

Al Burhan Informed on Developments on Renaissance Dam Negotiations

Khartoum, Jan. 11 (SUNA) – President of the Sovereignty Council, Lt. Gen. Abdul-Fattah Al-Burhan, received in his office Monday the Minister of Irrigation and Water Resources, Prof. Yasser Abbas, and the Foreign Minister, Omer Gamar-Eddin, and got informed on the developments regarding the negotiations on the Ethiopian Renaissance Dam and reason on stalling of the recent round of negotiations.
In a press statement, Prof. Abbas said that Sudan’s position is based on the necessity of giving the African Union the role of facilitator through the experts chosen by the union, adding that the negotiations in the past period were of no use, because they were taking place directly between the three countries, whose positions are different since the beginning, therefore Sudan constantly insists that the African Union play shall play its normal role as a facilitator for the negotiation process. The Minister of Irrigation and Water Resources has affirmed Sudan welcome to the initial draft agreement prepared by the experts and demanded that there shall be a clear reference on the next step, suggesting that countries shall express their remarks on the draft agreement in bilateral meetings with experts so that they can prepare the second version of the draft. The minister pointed to Sudan protest to the African Union and Ethiopia for its continuation to the filling for the second year at level of 13 billion cubic meters without an agreement, a matter which is considered a violation of International Law and represents a direct threat to the operation of Rossaires Dam and a threat to the citizens who live behind it. Prof. Abbas affirmed Sudan confidence that negotiation is considered the best solution for the problem of the Renaissance Dam through a fair and just agreement for all parties. On his part, the Foreign Minister, Omer Gamar-Eddin pointed out that Sudan has returned to the Renaissance Dam negotiations with the hope that there will be a greater role for the African Union experts in accordance with the slogan of “African solutions for the problems of the continent” and that the union shall help more in creating conditions for the work of experts and their tasks concerning the Renaissance Dam. He indicated that Sudan has presented conditions to the Republic of South Africa, on its capacity as the current chairmen of the African Union, on the return to effective negotiations, adding that Sudan will engage in serious work to clarify its vision with the hope that the new session of the African Union next February will witness another round of negotiations to achieve what Sudan aspires for, otherwise there will be options regarding this file. MO

The Latest Sudanese News & Press

On 24 February 2021
TSC Head meets FIFA President
TSC Head meets FIFA President Khartoum, Feb.22 (SUNA) – The Head of the Transitional Sovereignty Council (TSC), Lt-General, Abdel Fattah Al-Burhan m... Read More
Hamdouk Commends Police Role in Heightening Principles of December Revolution
Hamdouk Commends Police Role in Heightening Principles of December Revolution Khartoum, Feb.22(SUNA)-The Prime Minister, Dr Abdalla Hmadouk , has laud... Read More
Foreign Minister Receives Head of UNITAMS Mission
Foreign Minister Receives Head of UNITAMS Mission Khartoum, Feb. 22 (SUNA) – The Foreign Minister, Dr. Mariam Al-Saddiq Al-Mahdi, Monday received in... Read More
Trade Minister
Trade Minister: Curbing of luxury goods’ imports Khartoum, Feb. 21 (SUNA) - Minister of Trade Ali Gedo Adam has announced hiking rates of customs du... Read More
Minister of Finance and Economic Planning Dr. Gebriel Ibrahim
Finance Minister announces decision unifying exchange rate Khartoum, Feb. 21 (SUNA) – Minister of Finance and Economic Planning Dr. Gebriel Ibrahim... Read More
Al Fatih Zain Alabdin
CBOS Governor announces inflow of donors’ support Khartoum, Feb. 21 (SUNA) - The Governor of the Central Bank of Sudan (CBOS), Al-Fatih Zain-Alabdin... Read More
David Malpass
WB Welcomes Decision on Unifying the Exchange Rate Khartoum, Feb.22(SUNA)- President of the World Bank , David Malpass, has welcomed decision of the C... Read More
Al Burhan7
Al-Burhan affirms native administration’s role in consolidating social peace Khartoum, Feb. 9 (SUNA) - President of the Transitional Sovereignty Cou... Read More
Hamdouk receives phone call from US Secretary of State
Hamdouk receives phone call from US Secretary of State Khartoum, Feb. 9 (SUNA) - Prime Minister, Dr. Abdullah Hamdouk today, received a phone call fro... Read More
Raja Nicola meets delegation of Civil Registry Directorate
Raja Nicola meets delegation of Civil Registry Directorate Khartoum, Feb. 9 (SUNA) - Member of the Transitional Sovereignty Council (TSC) Raja Nicola... Read More
Minister of Finance and Economic Planning Gebriel
Finance Minister promises end to bread and fuel shortages Khartoum, Feb. 9 (SUNA) - Minister of Finance and Economic Planning Dr. Gebriel Ibrahim has... Read More
Djiboutian President
Djiboutian President lauds progress realized by Transitional Government Khartoum, Feb. 9 (SUNA) - Djibouti President Ismail Omar Guelleh has lauded th... Read More
Al Hadi
Al-Hadi: Juba Peace Agreement treated country’s political and social imbalances Zalingei, Feb. 9 (SUNA) – The member of the Transitional Sovereign... Read More
Adel bin Abdul Rahman Al Asoumi
Arab Parliament welcomes formation of new government Khartoum, Feb. 9 (SUNA) – The Speaker of the Arab Parliament, His Excellency Adel bin Abdul Rah... Read More
DBA
DBA: Spread of arms in Darfur resulted in 500,000 victims Khartoum, Feb.9 (SUNA)- Darfur Bar Association (DBA) has revealed that the victims of violen... Read More
12
Al-Burhan briefed on DUP Vision on current situations Khartoum, Feb.1 (SUNA) – The Head of the Transitional Sovereignty Council, Lt-General, Abdel F... Read More
Hamdouk Only Revolution Enemies will Benefit from Fragmentation
Hamdouk: Only Revolution Enemies will Benefit from Fragmentation Khartoum, Feb. 1 (SUNA) – The Prime Minister, Dr. Abdalla Hamdouk, has stressed the... Read More
11
President of Djibouti Receives Lt. Gen. Yasser Al-Atta Djibouti, Feb. 1 (SUNA) – The President of Djibouti, Ismail Omar Guelleh, Monday noon receive... Read More

إستيراد السيارات المستعملة

شعار وزارة الصناعة والتجارةأصدر السيد وزير الصناعة والتجارة قراراً وزارياً رقم 57 لسنة 202م خاص بضوابط إستيراد السيارات المستعملة وضوابط استيراد السيارات بواسطة الوكلاء.وإليكم نص القرار

Pressestatements der Kanzlerin und des Premierministers der Republik Sudan, Abdalla Hamdok

Der Sudan befinde sich an einem historischen Wendepunkt, betonte Bundeskanzlerin Angela Merkel beim Besuch des sudanesischenHamdok Merkel Premierministers Abdalla Hamdok in Berlin...  More

Press release

The meetings of the second session of the Political Consultation Committee between Sudan and Poland were held on Thursday, February 27, 2020 in the buildings of the Ministry of GamaraldinForeign Affairs in the Polish capital...  More

In Sudan, Rediscovering Ancient Nubia Before It’s Too Late

Bag1In 1905, British archaeologists descended on a sliver of eastern Africa, aiming to uncover and extract artifacts from 3,000-year-old temples. They left mostly with photographs, discouraged by the ever-shifting sand d.. Read More.

PRESS RELEASE (5)

Pressemitteilung zur Verabschieden von zwei Gesetzesentwürfen zum Beitritt zu dem Konventionen gegen Foltern und Verschleppung ... Mehr

Sudan Bulletin

SB 14